How a numbers man and a botanist are helping business go green

They make an unlikely pair - but they could hold the key to helping companies measure and reduce their impact on the environment.