Languages

Health & Medicine

|

Research

Culturally relevant messaging matters for First Nations peoples

A flowing river for arteries, a bare boab tree for depression. A project in the Kimberley shows how listening before we speak can improve health outcomes for Aboriginal people

Sciences & Technology

|

Research

Scientific tools are tracing the evolution of ancient biblical manuscripts

In biology, phylogenetics reconstructs evolutionary relationships. The same technique is revealing the history of the New Testament

Arts & Culture

How to be less of an ‘unc’ and more of a ‘sigma’: Your guide to translating your teenager

Teenagers are our best linguistic innovators, but sometimes it can be hard to understand what they’re talking about

Education

Supporting our schools to develop Asia capable kids

Asia capable initiatives that only target adults and young adults leaves it far too late – it has to start in our schools

Arts & Culture

The older Asian Australians boosting health literacy

COVID-19 exposed the shortcomings of Australia’s public health communication to older culturally and linguistically diverse communities

Politics & Society

It’s time to build South Asia literacy in Australia

Universities are key to boosting a new generation of South Asia literate Australian graduates as the world’s centre of gravity moves East

Education

AI means a rethink of teaching foreign languages

Machines are better than most human foreign language learners at translation, so teaching languages should now focus on global competence

Arts & Culture

Preserving China’s minority languages

A language preservation project is working to record and preserve some of China’s minority languages to ensure they don’t die out

Arts & Culture

How data expertise is fostering endangered languages

The PARADISEC digital archive model revitalising endangered languages around the Pacific has now been taken up in North America by the Cherokee Nation

Health & Medicine

What makes us mistake 1 number 4 another?

Research is showing that number confusion is shaped not just by the numbers, but also the culture and experience of the viewer